remington

http://www.remington.com/pages/news-and-resources/safety-center/safety-warning-recall-notice-Remington270-150Gr-SoftPoint.aspx



SAFETY WARNING AND RECALL NOTICE
Product Safety Recall Notice
Warning

DO NOT USE REMINGTON 270 WIN. 150 GRAIN SOFT POINT (SP) AMMUNITION WITH LOT NOS. N16SA24L, N16SA24R, N16SB24L, N16SB24R, N13SC24L, N13SC24R

Remington has determined that six (6) Lot Numbers of its 270 Win. 150 Gr Soft Point Ammunition may have been improperly loaded. The six (6) Lot Numbers are identified above. Improper loading may cause a malfunction of the cartridge when the firearm is fired resulting in higher than normal pressures. This malfunction may result in damage to the firearm, serious personal injury or death.

DO NOT USE
REMINGTON 270 WIN. 150 GRAIN SOFT POINT (SP) AMMUNITION WITH LOT NOS. N16SA24L, N16SA24R, N16SB24L, N16SB24R, N13SC24L, N13SC24R

To identify if you have one of these Lots of ammunition:

* If you have a case of 270 Win 150 Gr Soft Point Ammunition, the Lot Number is stenciled on the outside of the case; and,
* If you have a box of 270 Win 150 Gr Soft Point Ammunition, the Lot Number is stamped on the inside flap of the box.

If you have any of this Remington 270 Win 150 Gr Soft Point Ammunition, as identified above, immediately discontinue use of this ammunition and contact Remington at the below telephone number. Remington will arrange for the return shipment of your ammunition and upon receipt will send you replacement ammunition at no cost to you. If you are unsure whether or not you have one or more of these Lots of ammunition or if you have mixed boxes of ammunition; please immediately discontinue the use of the ammunition and contact Remington at the below telephone number – we will replace this ammunition for you.

For any consumer questions or instructions on how to return your Remington 270 Win. 150 Gr Soft Point Ammunition with one of the following Lot Numbers: N16SA24L, N16SA24R, N16SB24L, N16SB24R, N13SC24L, or N13SC24R, please contact the Remington Consumer Service Department at 1-800-243-9700, Prompt #4.

The only Remington 270 Win 150 Gr Soft Point Ammunition affected by this recall has one of the following Lot Numbers: N16SA24L, N16SA24R, N16SB24L, N16SB24R, N13SC24L, or N13SC24R. No other Lots or ammunition are affected.

We apologize for any inconvenience this may cause.

Safety First
Always observe the Ten Commandments of Firearm Safety and wear approved eye and ear protection anytime you are shooting.

May 18, 2012

remington controle de la qualiter