Une explication très plausible que j'avais lui il y a quelque temps:
Après chaque guerre, les soldats retournés dans leurs foyers achetaient ces armes de surplus pour leur bas prix; mais ils les sporterisaient pour plusieurs raisons:
1 - pour avoir une arme ressemblant le plus possible à une arme sportive.
2- l'alléger
3- ne pas avoir un souvenir constant de l'arme qu'ils avaient traîné au front et qu'ils associaient à la guerre et son bagage d'expériences...
C'est certain que 70 ans plus tard, on ne voit pas les choses de la même manière.