A noter que la rédaction (et la publication) de ce livre est antérieure de quelques années seulement à la déclassification des calibres militaires en France, laquelle est survenue en 2012 avec la Loi relative à l'établissement d'un contrôle des armes moderne, simplifié et préventif (n° 2012-304 du 6 mars 2012), parue au JO n° 0057 du 7 mars 2012.
Ainsi donc, depuis cette date les calibres militaires du type 7x57, 8x57, 30-06, 303 British, 7,62x51 OTAN etc... sont accessibles aux civils français (chasseurs et/ou licenciés de fédérations de tir). Seule exception: le calibre 5,56 × 45 mm NATO (.223) et sa version civile , le calibre .223 Remington.