EXTREME PRECISION

Forum de Tir Sportif et de Chasse Vermine-Prédateurs
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
 

 Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville

Aller en bas 
+9
GREENGIANT
SQUILL/Fondateur
Bab
Danis
Junior34
nigolabête
FueL
n0th1ng
Francois Ratte
13 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Francois Ratte
Nouveau / Newbie
Nouveau / Newbie
Francois Ratte


Masculin
Nombre de messages : 105
Age : 45
Localisation : Beauceville
Date d'inscription : 09/04/2008

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeMer 23 Avr - 20:43

Super tournoi de chasse aux siffleux chassomaniak.com Édition 2008

Samedi 10 Mai beau temps mauvais temps!

1. Prix d’inscription 40$ par équipe de 2 chasseurs
2. Déjeuner 6h am resto bar LE DUC (569 Boulevard Renault Beauceville) remise des règlements et départ 7h am
3. Emporter le cadavre complet des bêtes abattues
4. Avoir un permis de chasse au petit gibier
5. Porter le dossard
6. Aucune tricherie ne sera acceptée (disqualification immédiate)
7. Tous les participants sont responsables de leurs cadavres (bouteilles vides et bêtes abattues) au point d’arrivée
8. Respecter l’heure de tombée qui est 16 heures (si en retard éliminé)
9. Le point d’arrivée sera dans le « parking » du resto bar LE DUC
10. Il n’y a aucun territoire d’alloué, il est important de respecter les propriétaires de terrains.
11. Vous dévez vous présenter le matin même au Resto pour vous inscrire.


Prix et gagnants
1. Prix pour la première, deuxième et troisième place
2. Si il y a égalité entre les équipes, il y aura un tirage au sort
3. Prix pour siffleux le plus noir et prix surprises
4. Plusieurs prix de présence

Les juges seront François Ratté, Jean-François Caron et une personne qui sera choisie au hasard parmi les participants

Inscription ou information
Jean-François Caron:
418-774-6530

François Ratté:
418-774-9499

Bienvenue à tous
www.chassomaniak.com

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Affich10

Nos commanditaires

Construction Jules Poulin & Fils
http://www.constructionsjulespoulin.com/

Centre du camion
http://www.ccbauto.com/

Les produits Hunting Land
http://www.produitshuntingland.com/

Cambium
www.cambiuminc.com

Nature Chasse Pêche
St-Georges de Beauce

Resto-Bar Le duc
Beauceville

Aventure Chasse & Pêche
http://www.qacp.com/

Duel Films
www.duel-films.com

Adstock Chasse
http://www.adstockchasse.com/
Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Eastma10

3D Chasse Pêche
www.3d-chasse-peche.com

Bijoux Murielle et Les Monuments Caron & fils
Beauceville
Revenir en haut Aller en bas
http://www.chassomaniak.com
n0th1ng
Grande gueule / Big mouth
Grande gueule / Big mouth
n0th1ng


Masculin
Nombre de messages : 8660
Age : 45
Localisation : longueuil
Date d'inscription : 09/12/2007

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeMer 23 Avr - 21:34

j'ai ce qui faut pour l'aucasion Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville 2032252_1834ffd43d_m
Revenir en haut Aller en bas
Francois Ratte
Nouveau / Newbie
Nouveau / Newbie
Francois Ratte


Masculin
Nombre de messages : 105
Age : 45
Localisation : Beauceville
Date d'inscription : 09/04/2008

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeMer 23 Avr - 21:36

héhé
Revenir en haut Aller en bas
http://www.chassomaniak.com
FueL
Grande gueule / Big mouth
Grande gueule / Big mouth
FueL


Masculin
Nombre de messages : 975
Age : 40
Localisation : Québec
Date d'inscription : 30/12/2007

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeMer 23 Avr - 23:32

tres interessant , surtout que c'Est dans mon boute .je vais vérifier mes disponibilitée pour cette fds la
Revenir en haut Aller en bas
nigolabête
Grande gueule / Big mouth
Grande gueule / Big mouth
nigolabête


Masculin
Nombre de messages : 884
Age : 41
Localisation : Rivière-du-Loup et Québec
Emploi : construction
Loisirs : Chasse ,tir sur cible ,Pêche
Date d'inscription : 20/01/2007

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeMer 23 Avr - 23:35

Ouin Fuel serais interessant sa? Smile Rifle
Revenir en haut Aller en bas
Francois Ratte
Nouveau / Newbie
Nouveau / Newbie
Francois Ratte


Masculin
Nombre de messages : 105
Age : 45
Localisation : Beauceville
Date d'inscription : 09/04/2008

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeJeu 24 Avr - 5:11

Belle Journée pour jouer avec nos jour joue
Revenir en haut Aller en bas
http://www.chassomaniak.com
n0th1ng
Grande gueule / Big mouth
Grande gueule / Big mouth
n0th1ng


Masculin
Nombre de messages : 8660
Age : 45
Localisation : longueuil
Date d'inscription : 09/12/2007

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeJeu 24 Avr - 7:54

Francois Ratte a écrit:
Belle Journée pour jouer avec nos jour joue


moi je pense que tu va avoir du mal a choisir ton entre ton arm et ta cam :P
Revenir en haut Aller en bas
Junior34
Grande gueule / Big mouth
Grande gueule / Big mouth
Junior34


Masculin
Nombre de messages : 555
Age : 53
Localisation : Thetford-Mines
Loisirs : Randonnée pédestre, camping,chasse
Date d'inscription : 05/02/2008

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeJeu 24 Avr - 22:00

Salut,
On est supposé y aller comme l`an passé.
Ca avait été bien le fun.Les gars étaient pas
mal plus crinqués que nous héhé On était
encore entrain de déjeuner quand des hordes
de pick-up sortaient du parking du resto sur
2 roues Ca va pas

Bref très belle journée

Junior34 Beer
Revenir en haut Aller en bas
Francois Ratte
Nouveau / Newbie
Nouveau / Newbie
Francois Ratte


Masculin
Nombre de messages : 105
Age : 45
Localisation : Beauceville
Date d'inscription : 09/04/2008

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeJeu 24 Avr - 22:03

héhé

y'en na qui prennent sa a coeur. Il mange pas de la journée et cours apres les siffleux pour en tuer le plus possible.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.chassomaniak.com
Danis
Grande gueule / Big mouth
Grande gueule / Big mouth



Masculin
Nombre de messages : 716
Age : 54
Localisation : Québec
Emploi : Spécialiste RF
Loisirs : Chasse pêche
Date d'inscription : 30/11/2007

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeVen 25 Avr - 22:10

De mon côté, je vais voir ce que peux faire car si je n'ai pas tué mon dindon la fds d'avant, ben il faudra que j'y aille cette fds là.

En tk si je suis chanceux je reviendrais ici le 6 mai pour essayer de me former un équipe.
Revenir en haut Aller en bas
Bab
Grande gueule / Big mouth
Grande gueule / Big mouth
Bab


Masculin
Nombre de messages : 2115
Age : 48
Localisation : St-Élie de Caxton
Emploi : retraité
Loisirs : chasse aux metal et membre du CA club st-tite
Date d'inscription : 01/02/2007

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeSam 26 Avr - 5:39

moi je ne suis pas décidé encore je reste loin mes ses pas grave mes je nés pas de partenaire mes j'aime rais bien tiré des marmotte avec ma SL8
Revenir en haut Aller en bas
SQUILL/Fondateur
Administrateur-Fondateur
SQUILL/Fondateur


Masculin
Nombre de messages : 5435
Age : 47
Localisation : Cantons de l'est, Québec
Emploi : Arpentage
Loisirs : Tir, chasse, pêche, camping...bref...dehors!!!
Date d'inscription : 26/12/2006

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeSam 26 Avr - 11:53

Super initiative ce concours...et c'est du serieux comme organisation en plus!!...felicitation.
Ca a l'air de se rapprocher pas mal des party qu'ils font dans l'ouest Canadien et americain pour la chasse aux chiens de prairies....dé genre de ''tail-gate'' party.
Dommage que ce ne soit pas dans mon coin Sad

_________________
Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Damn10
Sébastien
Membre NFA
Membre Parti Conservateur du Québec


MESSAGE IMPORTANT
Le compte SQUILL/Fondateur n'est plus un compte actif autrement que pour la gestion interne du forum.

Pour rejoindre l'Administrateur principal, veuillez contacter gunguru
Pour rejoindre SQUILL, veuillez contacter SQUILL au lieu de SQUILL/fondateur
Revenir en haut Aller en bas
http://extreme-precision.1fr1.net
Danis
Grande gueule / Big mouth
Grande gueule / Big mouth



Masculin
Nombre de messages : 716
Age : 54
Localisation : Québec
Emploi : Spécialiste RF
Loisirs : Chasse pêche
Date d'inscription : 30/11/2007

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeSam 26 Avr - 18:45

J'ai été faire un tour aujourd'hui dans le coin de Beauceville. J'avais affaire dans ce coin-là et j'ai fais un petit tour dans les rangs pour voir ce que ça l'air. Malheureusement je n'ai pas vu beaucoup de marmotte, je pense que la game va être tough.
Revenir en haut Aller en bas
Francois Ratte
Nouveau / Newbie
Nouveau / Newbie
Francois Ratte


Masculin
Nombre de messages : 105
Age : 45
Localisation : Beauceville
Date d'inscription : 09/04/2008

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeSam 26 Avr - 18:46

Ouais je suis alelr aussi à la chasse ajd pas vue bcp

da doit etre dut à l'an passé les équipes on tuer un total de 615 siffleux
Revenir en haut Aller en bas
http://www.chassomaniak.com
GREENGIANT
Nouveau / Newbie
Nouveau / Newbie
GREENGIANT


Nombre de messages : 37
Date d'inscription : 20/02/2008

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeDim 27 Avr - 19:32

[quote="Francois Ratte"]Ouais je suis alelr aussi à la chasse ajd pas vue bcp

da doit etre dut à l'an passé les équipes on tuer un total de 615 siffleux[/quote

cé pour ca que dans notre coin ya pas de prix pour le plus grand nombre .......nous l an passer on a tuer le plus gros je suis sur que tu t en souvien on a pas toute tuer ceux qu on a vue Confus pis on le fera pas encore cette annee nous ont va chasser la plus grosse Sniper a ce rithme la vous n aurez pas encore pour ben des annee Exclamation
Revenir en haut Aller en bas
SQUILL/Fondateur
Administrateur-Fondateur
SQUILL/Fondateur


Masculin
Nombre de messages : 5435
Age : 47
Localisation : Cantons de l'est, Québec
Emploi : Arpentage
Loisirs : Tir, chasse, pêche, camping...bref...dehors!!!
Date d'inscription : 26/12/2006

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeDim 27 Avr - 20:59

Ca c'est sur....le printemp, les tuer représente aussi de mettre a mort leur progeniture donc 600 tetes, ca fait un trou dans l'écosysteme ca!!....je suis d'accord avec ca, le fait de n'attribuer que des prix pour les poids ou couleur....
Ps. Vous devriez faire comme les tounois de peche....''tager'' les marmottes lol .....reste à trouver des benevols pour les tager Wink

_________________
Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Damn10
Sébastien
Membre NFA
Membre Parti Conservateur du Québec


MESSAGE IMPORTANT
Le compte SQUILL/Fondateur n'est plus un compte actif autrement que pour la gestion interne du forum.

Pour rejoindre l'Administrateur principal, veuillez contacter gunguru
Pour rejoindre SQUILL, veuillez contacter SQUILL au lieu de SQUILL/fondateur
Revenir en haut Aller en bas
http://extreme-precision.1fr1.net
Francois Ratte
Nouveau / Newbie
Nouveau / Newbie
Francois Ratte


Masculin
Nombre de messages : 105
Age : 45
Localisation : Beauceville
Date d'inscription : 09/04/2008

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeMar 29 Avr - 18:27

J'ai ajouter 2 vidéos de siffleux pour vous mettre dans le beat

http://www.chassomaniak.com/videos.php
Revenir en haut Aller en bas
http://www.chassomaniak.com
Danis
Grande gueule / Big mouth
Grande gueule / Big mouth



Masculin
Nombre de messages : 716
Age : 54
Localisation : Québec
Emploi : Spécialiste RF
Loisirs : Chasse pêche
Date d'inscription : 30/11/2007

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeMar 6 Mai - 22:34

Pour ceux qui sont intéressé je me cherche un partner pour le tournois, alors faite moi signe!!
Revenir en haut Aller en bas
GOOD SHOT
Actif / Active
Actif / Active
GOOD SHOT


Masculin
Nombre de messages : 255
Age : 35
Localisation : Laval, ET Audet (Lac-Megantic)
Emploi : comptable
Loisirs : tir,chasse, snowboard, wakeboard
Date d'inscription : 19/11/2007

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeJeu 8 Mai - 11:44

fait chi.r je demenage j'aurait été partant Non!

si il y en a un autre au courant de l.année jy suit c'est sure Wink

il y en a t'il un autre de deja prevut? Question
Revenir en haut Aller en bas
Danis
Grande gueule / Big mouth
Grande gueule / Big mouth



Masculin
Nombre de messages : 716
Age : 54
Localisation : Québec
Emploi : Spécialiste RF
Loisirs : Chasse pêche
Date d'inscription : 30/11/2007

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeVen 9 Mai - 8:54

Bon, bien ça ben l'aire que personne ne s'offre!

François, est-ce qu'on est obligé d'être en équipe ou on peut être seul?
Revenir en haut Aller en bas
Francois Ratte
Nouveau / Newbie
Nouveau / Newbie
Francois Ratte


Masculin
Nombre de messages : 105
Age : 45
Localisation : Beauceville
Date d'inscription : 09/04/2008

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeVen 9 Mai - 13:45

en équipe seulement
Revenir en haut Aller en bas
http://www.chassomaniak.com
GOOD SHOT
Actif / Active
Actif / Active
GOOD SHOT


Masculin
Nombre de messages : 255
Age : 35
Localisation : Laval, ET Audet (Lac-Megantic)
Emploi : comptable
Loisirs : tir,chasse, snowboard, wakeboard
Date d'inscription : 19/11/2007

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeMar 13 Mai - 12:45

et puis la journé sa ses bien passer avez vous des photos ...
Revenir en haut Aller en bas
Francois Ratte
Nouveau / Newbie
Nouveau / Newbie
Francois Ratte


Masculin
Nombre de messages : 105
Age : 45
Localisation : Beauceville
Date d'inscription : 09/04/2008

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeMar 13 Mai - 17:43

voici les stats du tournoi

NOMS DES ÉQUIPES Emails NBR PRIX
André Lajoie Vincent Montmigny St-Gilles Lotbinière 67 #1
Jimmy Cliche Gino Labonté 10
Natalie Lagueux Frederic Coté 3
Martin Charest Martin Leclerc 0
Mike Jacques Ringo Vallé 16
Marcial Cloutier Noel Cloutier 7
Lucien Lagrange Rock Letourneau 24
Mario Jacques David Gilbert 7
Pierre Ratté Michelle Nadeau 3
Steeve Gingras Eddy Rainville 13
Marcel Gagné Daniel Beaudoin 22
Christian Veilleux Israel Cloutier 17
Francis Roy JF Larouche 9
Vincent Rodrigue Jimmy Quirion 41 #2
Vincent Bédard Julien Bédard 10
JF Fournier Marc Savage 4
Renée Carrier Isabelle Tanguay 4
Alexandre Poulin Jean-Guy Lessard 16
Richard Boutin Marco Lessard 31 #4
Yves Loignon Steph Poulin 20
Steeve Peltier Éric Peletier 16
Keven Lessard Steeve Gilbert 25
Sebastien Gauthier Éric Vachon 36 #3
Jean-Raphael RodriguePierre-Luc Turgeon 4
Gino Isabel Claude Plante 27
Terry Guenette Alain Coutirier 7
Mario Fortin Maxime Fortier 12
Louis Joliqueur Philipe Joliqueur 6
Guy Cloutier Éric Labbé 19
Daniel Bureau Jimmy Vachaon 31 #4
Claude Deschêne Nicolas Thibodeau 13
Olivier Jobin Christian Drouin 10
Alain Lagueux Bertier Dobord 6
Steeve Peletier Charles Rodrigue 14
Alexandre Cloutier Sebastien Paré 11 NOIR
Martin Bolduc René Bégin 15
Louison Gilbert André Létourneau 5
Jevy Bélanger Jonathan Roy 15
Sylvain Gilbert Jean-Pierre Giguère 0
Jimmy Veilleux Éric Cloutier 7
Alain Rousseau André Luc Gagné 1
Sylvain Roy Sylvain Roy 4
Carl Gilbert Michel Dallaire 9
Richard Berthiaume Régis Boilard 12


TOTAL 629
Revenir en haut Aller en bas
http://www.chassomaniak.com
FueL
Grande gueule / Big mouth
Grande gueule / Big mouth
FueL


Masculin
Nombre de messages : 975
Age : 40
Localisation : Québec
Date d'inscription : 30/12/2007

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeMar 13 Mai - 19:11

67 !!! c'est quoi ils en élevent ? lol
Revenir en haut Aller en bas
Francois Ratte
Nouveau / Newbie
Nouveau / Newbie
Francois Ratte


Masculin
Nombre de messages : 105
Age : 45
Localisation : Beauceville
Date d'inscription : 09/04/2008

Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Empty
MessageSujet: Re: Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville   Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville Icon_minitimeMar 13 Mai - 19:38

je sais pas pon na trouver sa louche mais que veut tu
Revenir en haut Aller en bas
http://www.chassomaniak.com
 
Tournoi de chasse à la Marmotte 10 Mai Beauceville
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Tournoi de chasse aux siffleux 7 mai Beauceville
» Tournoi de chasse aux siffleux Chassomaniak 7 mai 2011 Beauceville
» Retour du tournoi de chasse aux Siffleux 2010 Beauceville
» Samedi 29 Janvier Soirée vidéos de chasse à l'orignal Beauceville
» Tournoi de chasse à la marmotte

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
EXTREME PRECISION :: LE CHAMPS DE TIR - On jase de notre passion, de nos guns :: Armes en général-
Sauter vers: