Un Chinois atterrit en France à l'aéroport de Roissy.
Il saute dans un taxi et se dirige vers Paris.
Sur le trajet, le taxi croise quelques bus.
"Ces bus sont très lents", remarque le touriste chinois au chauffeur de taxi.
"En Chine, les bus sont très rapides".
Le chauffeur de taxi l'ignore.
Un peu plus tard, ils croisent un train sur la nouvelle voie ferrée.
"Ce train est très lent", remarque le touriste chinois.
"En Chine, les trains sont très rapides".
Le chauffeur de taxi l'ignore toujours.
Quand ils arrivent à Paris, ils voient des gens se promener.
"Ces gens marchent très lentement", remarque le touriste chinois.
"En Chine, les gens marchent très vite".
Le chauffeur de taxi l'ignore toujours.
Ils arrivent enfin à l'hôtel du touriste. « Quelle est la lecture du compteur ? »
demande le touriste.
"200 euros", répond le chauffeur de taxi.
"C'est fou", répond le touriste chinois.
"En France, les bus roulent lentement, les trains roulent lentement
et les gens marchent lentement.
Comment se fait-il que le compteur soit la seule chose ici qui aille vite ?"
Le chauffeur de taxi hausse les épaules et dit:
"Le compteur a été fabriqué en Chine."